Umowa licencyjna EULA z użytkownikiem końcowym

UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO

PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ O LICENCJĘ UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO („ EULA ”) PRZED UŻYCIEM OPROGRAMOWANIA. ZAZNACZAJĄC CZEKBOX PODCZAS INSTALACJI I KLIKAJĄC „ INSTALUJ”, LUB POBIERAJĄC, INSTALUJĄC LUB KORZYSTAJĄC Z OPROGRAMOWANIA, ZGADZASZ SIĘ NA BYĆ ZWIĄZANY TĄ EULĄ. JEŚLI SIĘ NIE ZGADZASZ, KLIKNIJ „ Anuluj” I NIE UŻYWAJ OPROGRAMOWANIA. MOŻESZ POTWIERDZIĆ, CZY UŻYCIE JEST RZĄDZONE PRZEZ TĘ UMOWĘ, PRZEGLĄDAJĄC SWÓJ CERTYFIKAT LICENCJI LUB KLUCZOWE DANE LICENCYJNE.

1. Z Kim Jest Ta Umowa

Niniejsza umowa EULA jest umową prawną między Tobą a firmą Jytra Technology Solutions Private Limited w Indiach, i jej przedstawicielem ActCAD LLC USA z siedzibą w USA  (zwane dalej "ACTCAD") reguluje korzystanie z oprogramowania, usług (w tym oferty software-as-a-service) oraz związaną z nią dokumentacją (łącznie “Software”„Oprogramowanie”). Do Oprogramowania mogą należeć instrukcje, przewodniki użytkownika i inne materiały ("Dokumentacja "), które opisują jego instalację, użytkowanie i funkcje. Możesz potwierdzić, czy Twoje użycie jest regulowane przez niniejszą umowę EULA, przeglądając swój certyfikat licencji lub dane klucza licencji. Nasze Oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane, Użytkownikowi otrzymuje wyłącznie te prawa wyraźnie przyznane Użytkownikowi na podstawie niniejszej umowy EULA i obowiązującego certyfikatu licencji.

2. Kim „Ty” Jesteś

W niniejszej umowie EULA „Ty” odnosi się albo do: 

(a) indywidualnego użytkownika końcowego, który kopiuje, pobiera, instaluje, uzyskuje dostęp lub korzysta z Oprogramowania i Dokumentacji; lub 

(b) do podmiotu (takiego jak firma, agencja rządowa, organizacja non-profit lub instytucja akademicka), która jest właścicielem, kontroluje lub posiada urządzenia, systemy lub inne aktywa („Zasoby ”), na których Oprogramowanie jest używane, oraz wszelkie osoby upoważnione do działania w jego imieniu.

Jeśli akceptujesz tę umowę EULA w imieniu jednostki, oświadczasz i gwarantujesz, że masz uprawnienia do związania tego podmiotu z tymi warunkami. W takim przypadku wszystkie odniesienia do „Ty” lub „Twój” oznaczają zarówno podmiot, jak i jego autoryzowanych użytkowników. Użytkownik przyjmuje również do wiadomości, że niektóre prawa lub zabezpieczenia konsumentów mogą nie mieć zastosowania do użytkownika jako użytkownika biznesowego.

3. Akceptacja warunków

Klikając „Zaakceptuję” lub kopiując, pobierając, instalując, uzyskując dostęp lub korzystając z Oprogramowania lub Dokumentacji - lub zezwalając na wystąpienie jakichkolwiek z tych działań na lub za pośrednictwem aktywów użytkownika - potwierdzasz, że:

• Czytałeś i zrozumiałeś tę umowę EULA;
• Akceptujesz i zgadzasz się być związany jego warunkami;
• Użytkownik ma uprawnienia prawne do zawarcia niniejszej umowy EULA w imieniu własnym lub podmiotu, który reprezentujesz; oraz
• Zgadzasz się na postanowienie arbitrażu i zrzeczenie się pozwu zbiorowego (jeśli dotyczy Twojej lokalizacji).

Jeśli się nie zgadzasz, kliknij „Anuuj”, natychmiast zatrzymaj instalację lub dostęp i usuń wszelkie kopie Oprogramowania. Użytkownik rozumie, że rezygnacja oznacza, że nie będziesz mógł w żaden sposób uzyskać dostępu do Oprogramowania ani korzystać z niego.

4. Arbitraż i zrzeczenie się pozwu zbiorowego

NINIEJSZA UMOWA EULA ZAWIERA WIĄŻĄCE PRZEPIS ARBITRAŻOWY I ZRZECZENIE SIĘ DZIAŁAŃ KLASOWYCH, Z WYJĄTKIEM OGRANICZONYCH PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY O OCHRONIE KONSUMENTÓW. TE WARUNKI WPŁYWAJĄ NA TWOJE PRAWA. PROSZĘ ICH DOKŁADNIE PRZEJRZEĆ W OGÓLNYCH KATEGORIACH.

5. Struktura niniejszej umowy EULA

Ta umowa o partnerstwie składa się z:

• Warunki ogólne : Niniejsze warunki mają zastosowanie do wszystkich wersji Oprogramowania i Dokumentacji.
• Warunki szczegółowe : Niniejsze warunki mają zastosowanie do określonego Oprogramowania i jego Dokumentacji i można uzyskać do nich dostęp za pośrednictwem hiperłączy udostępnionych poniżej. 

  OGÓLNE WARUNKI

APLIKACJA

JEŚLI WERSJA OPROGRAMOWANIA, Z KTÓREGO KORZYSTASZ, JEST LICENCJONOWANA NA MOCY UMOWY LICENCYJNEJ UŻYTKOWNIKA BIZNESOWEGO („BULA”), TO WARUNKI TEGO BULA RZĄDZĄ UŻYCIEM ZAMIAST TEGO EULA. MOŻESZ SPRAWDZIĆ, CZY TWOJE UŻYCIE JEST RZĄDZONE PRZEZ BULA, SPRAWDZAJĄC SWÓJ AKT LICENCJI LUB KLUCZOWE SZCZEGÓŁY LICENCYJNE.

TWOJE KONTO

Być może będziesz musiał zarejestrować konto online u nas ("Twoje konto ") w jednej witrynie (lub witryn następczych) w zależności od oprogramowania, na które udzielasz sobie licencji:  https://actcad.com/erp/actindex.php. Zapoznaj się z naszym oświadczeniem o ochronie prywatności dostępnym pod adresem https://actcad.pl/rodo (lub następcą strony) ("Oświadczenie o ochronie prywatności ") pod kątem warunków, które regulują dostęp do Twojego Konta i kontrolę nad nim. Użytkownik jest odpowiedzialny za tworzenie i utrzymywanie poufności Twoich nazw użytkowników i haseł, w tym tych, których używasz do uzyskania dostępu do swojego konta i/lub do pobrania licencjonowanej kopii Oprogramowania. Użytkownik jest również odpowiedzialny za wszelkie działania w odniesieniu do Twoich nazw użytkowników i haseł oraz za pobieranie i instalowanie licencjonowanej kopii Oprogramowania. Użytkownik zgadza się niezwłocznie powiadomić nas o jakimkolwiek nieuprawnionym wykorzystaniu Twojego Konta lub jakimkolwiek innym naruszeniu bezpieczeństwa Twojego Konta, o którym dowiadujesz się.

TYPY LICENCJI

Oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane. W zależności od rodzaju Oprogramowania, Użytkownik może uzyskać od Nas licencję na korzystanie z takiego Oprogramowania na zasadzie ograniczonej czasowej („ Licencja Subskrypcyjna ”) lub na zasadzie wieczystej („ Licencja Wieczysta ”) w zakresie dostępnym dla takiego Oprogramowania. W przypadku niektórych programów OEM, które jest preinstalowane, zintegrowane lub sprzedawane z urządzeniem producenta oryginalnego sprzętu („ OEM”) („ Pakiet” lub „Wiązanie” zgodnie z wymaganiami kontekstu), Użytkownik może uzyskać licencję na korzystanie z takiego Oprogramowania zgodnie z określonymi Warunkami tego Oprogramowania („ Licencja OEM ”). Aby uniknąć wątpliwości, Licencja Wieczysta uprawnia Cię do korzystania tylko z wersji Oprogramowania, dla którego uzyskałeś tę Licencję Wieczystą, a Licencja OEM uprawnia Użytkownika do korzystania tylko z wersji Oprogramowania, która została połączona z urządzeniem OEM.

OGRANICZENIA LICENCJI

Użytkownik nie może, bezpośrednio lub pośrednio: wybrać: (a) reverse development, decompled, dissomble, and w inny sposób próbować odkryć kod oprogramowania, kod źródłowy lub pomysły lub roboty lub roboty w Internecie, które lub jakiekolwiek informacje zwrotne: Zgadzasz się przestrzegać Polityki dopuszczalnego użytkowania (" AUP ").

ZMIANY

Możemy od czasu do czasu zmieniać, aktualizować i/lub w inny sposób zmieniać niniejszą umowę EULA (" Zmiany "). Zmiany takie wchodzą w życie natychmiast; przewidziano jednak, że dla obecnych klientów, którzy mają licencje na korzystanie z Oprogramowania na dzień wprowadzenia takich Zmian, takie Zmiany, o ile nie zaznaczono inaczej, będą obowiązywać 30 dni po opublikowaniu takich Zmian w Internecie. Dalsze korzystanie z Oprogramowania i/lub Dokumentacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację takich zmian. Możemy, ale nie jesteśmy zobowiązani do powiadamiania Cię o Zmianach za pośrednictwem poczty elektronicznej, przy użyciu adresu e-mail, który nam podałeś w momencie zakupu licencji na Oprogramowanie. Jednak Twoim obowiązkiem jest regularne sprawdzanie naszej strony internetowej pod adresem actcad.com, actcad.pl (lub następcy) ("Strona internetowa ") w celu dokonania przeglądu wszelkich zmian w obecnej umowie EULA.

WIEK WIĘKSZOŚCI

Zgodnie z przepisami krajowymi, oraz przepisami UE, w swoim stanie, prowincji, terytorium, kraju lub jurysdykcji, jako nasz klient musisz być osobą pełnoletnią, aby uzyskać od nas licencję na korzystanie z naszego Oprogramowania i Dokumentacji.

WSPARCIE

Z zastrzeżeniem ciągłej zgodności z warunkami niniejszej Umowy EULA, zakup Licencji Subskrypcyjnej lub Licencji Wieczystej uprawniającej do bezpłatnego otrzymywania: 

(i) elektronicznego internetowego wsparcia technicznego, w tym narzędzi internetowych określonych w actcad.com, truecad.com, (lub stron partnerów jak np: actcad.pl). Nie mamy obowiązku udzielania żadnego wsparcia dla Oprogramowania, które wykracza poza obsługiwane wersje określone w cyklu życia wsparcia obowiązującego dla naszego Oprogramowania. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany zakresu bezpłatnego wsparcia, które zapewniamy, oraz obowiązujących warunków takiego wsparcia w dowolnym momencie według własnego uznania i bez powiadomienia. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że nie mamy wyraźnego ani dorozumianego obowiązku ogłaszania lub udostępniania jakichkolwiek aktualizacji, ulepszeń, modyfikacji, poprawek lub uzupełnień Oprogramowania oraz, że niniejsza umowa EULA nie daje użytkownikowi żadnych praw do żadnego z powyższych czynności. Możemy również oferować dodatkowe usługi wsparcia i/lub konserwacji dla niektórych Oprogramowania zgodnie z warunkami odrębnej umowy. Jeśli Użytkownik zakupi takie usługi wsparcia i/lub konserwacji w Oprogramowaniu, takie usługi zostaną Państwu dostarczone zgodnie z warunkami tej odrębnej umowy. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, modyfikacji, zawieszenia lub zakończenia naszych zasad wsparcia i / lub utrzymania w dowolnym momencie.

GWARANCJA; WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA GWARANCJE

W przypadku Oprogramowania rozpowszechnianego na zasadach ESD (Elektroniczny System Dystrybucji) gwarantujemy, że w okresie gwarancyjnym o długości 1 roku od daty zakupu naszego Oprogramowania otrzymasz bezpłatne wsparcie techniczne mające na celu usunięcie wszelkich wad naszego Oprogramowania, współpracy oprogramowania z obsługiwanymi systemami operacyjnymi, odzyskania licencji. Wsparcie techniczne będzie świadczone drogą elektroniczną, poprzez kontakt mailowy lub/i w przypadku nie możliwości rozwiązania problemów tą drogą, poprzez kontakt zdalny z komputerem użytkownika poprzez bezpieczne połączenia VPN za pomocą aplikacji to umożliwiających (przykład: AnyDesk, Ammy lub innych posiadanych przez użytkownika). Po okresie gwarantowanego wsparcia technicznego użytkownik końcowy może wydłużyć je o kolejny rok poprzez zakup aktualizacji programu do najnowszej dostępnej wersji. W okresie gwarancyjnym użytkownik końcowy otrzymuje również dostęp do bezpłatnych aktualizacji Oprogramowania w zakupionej wersji. Aktualizacje te zawierają poprawki wydajności, nowe funkcje oraz usuwają zgłoszone prze użytkowników końcowych błędy.

Gwarantujemy również, że fizyczne nośniki w przypadku formy fizycznej, na których nasze Oprogramowanie jest dystrybuowane, jeśli ma zastosowanie, będą wolne od wad, a Oprogramowanie będzie zasadniczo zgodne z opisem w swojej Dokumentacji przez pierwsze trzydzieści (30) dni od daty zakupu (" Okres Gwarancji Zwrotu"), gdy jest używane w środowisku, które obsługujemy zgodnie z Warunkami Szczegółowymi, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej. Jeśli fizyczne nośniki, na których Oprogramowanie jest dystrybuowane, są wadliwe, Twoim jedynym i wyłącznym środkiem zaradczym będzie wymiana przez Nas wadliwego nośnika, a Użytkownik będzie uprawniony do takiego środka zaradczego tylko wtedy, gdy zwrócisz nam takie wadliwe nośniki w Okresie Gwarancji.

Jeśli Oprogramowanie zawiera wady, Twoje jedyne i wyłączne środki zaradcze będą dla Nas, według naszego uznania i według własnego uznania, 

(a) do podjęcia uzasadnionych komercyjnie wysiłków w celu skorygowania wad Oprogramowania lub 

(b) zastąpienia wadliwego Oprogramowania. 

Wady w naszym Oprogramowaniu oznaczają, że Oprogramowanie nie jest zasadniczo zgodne z opisem w swojej Dokumentacji. Jeśli nie będziemy w stanie poprawić lub wymienić wadliwego Oprogramowania, Użytkownik może zaprzestać korzystania z licencjonowanego Oprogramowania i wypowiedzieć swoją licencję na Oprogramowanie. Powyższe środki zaradcze dotyczące wad mediów i/lub Oprogramowania są naszą wyłączną i całkowitą odpowiedzialnością w ramach niniejszej umowy EULA. 

Z WYJĄTKIEM POPRZEDNIEJ GWARANCJI, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, ZAPEWNIAMY OPROGRAMOWANIE I WSZELKIE OBSŁUGI W ZWIĄZKU Z TAKIM OPROGRAMOWANIEM BEZ ŻADNYCH GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU. POWYŻSZA GWARANCJA JEST WYŁĄCZNA I ZAMIAST WSZYSTKICH INNYCH GWARANCJI, CZY TO WYRAŹNYCH, CZY DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH, LUB W JAKIMKOLWIEK INNYM ZAPEWNIENIU NINIEJSZEJ UMOWY, LUB KOMUNIKACJI Z TOBĄ, W TYM BEZ OGRANICZEŃ, DOROZUMIANYCH GWARANTÓW ZDOLNOŚCI HANDLOWEJ, SPRAWNOŚCI DO SZCZEGÓLNEGO CELU, TYTUŁU I NIENARUSZANIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ. NIE GWARANTUJEMY, ŻE OPROGRAMOWANIE LUB JAKIEKOLWIEK USŁUGA W ZWIĄZKU Z NIM SPEŁNI TWOJE WYMAGANIA, ŻE DZIAŁANIE OPROGRAMOWANIA LUB UŻYCIE USŁUGI BĘDZIE NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW, LUB ŻE WADY W OPROGRAMOWANIU ZOSTANĄ POPRAWIONE. 

NASZE OGRANICZONE ZOBOWIĄZANIA GWARANCYJNE W NINIEJSZEJ SEKCJI NIE DOTYCZĄ ŻADNEGO OPROGRAMOWANIA LUB WSPARCIA, KTÓRE LICENCJONUJEMY LUB UDZIELAMY CI BEZPŁATNIE, W TYM NA PRZYKŁAD OPROGRAMOWANIE, KTÓRE UZYSKUJESZ DO OCENY I/LUB CELÓW PRÓBNYCH CZY TESTOWYCH. TAM, GDZIE UZYSKASZ TAKIE OPROGRAMOWANIE LUB WSPARCIE BEZPŁATNE, ROBISZ TO BEZ ŻADNEJ GWARANCJI I ZGADZASZ SIĘ, ŻE KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA I/LUB WSPARCIA BĘDZIE NA WŁASNE RYZYKO.

NASZE OPROGRAMOWANIE MOŻE ZAWIERAĆ MATERIAŁY "OTWARTE ŹRÓDŁO" (NP. DOWOLNE OPROGRAMOWANIE Z TYM: MOZILLA LICENCJA OTWARTA, COPYLEFT, LICENCJA GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, LICENCJA BIBLIOGRAMICZNA BIBLIOTEK, LICENCJA NA OPROGRAMOWANIE BERKELEY, LICENCJA  OPENSOURCE, LICENCJA MIT, LICENCJA APACHE LUB LICENCJA PUBLIC DOMAIN LICENCENSE LUB INNE PODOBNE LICENCJE). NIE UDZIELAMY GWARANCJI W ODNIESIENIU DO MATERIAŁÓW OTWARTYCH LUB OPROGRAMOWANIA OSÓB TRZECICH ZAWARTYCH W NASZYM OPROGRAMOWANIU. OPROGRAMOWANIE MOŻE PODLEGAĆ OGRANICZENIOM, OPÓŹNIENIOM I INNYM PROBLEMOM NIEODŁĄCZNIE ZWIĄZANYM Z KORZYSTANIEM Z KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ I ELEKTRONICZNEJ I WYRAŹNIE NIE JESTEŚMY I NIE BĘDZIEMY ODPOWIEDZIALNI ZA JAKIEKOLWIEK OPÓŹNIENIA, AWARIE DOSTAWY LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z WSZELKICH TAKICH PROBLEMÓW. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE POZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE DOROZUMIANYCH GWARANCJI LUB OGRANICZEŃ OBOWIĄZUJĄCYCH PRAW USTAWOWYCH KONSUMENTA, WIĘC POWYŻSZE WYKLUCZENIE I OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA, W SZCZEGÓLNOŚCI JEŚLI ZAKUPUJESZ ZA POŚREDNICTWEM SPRZEDAWCY ZGODNIE Z PRAWEM LOKALNYM.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Oprogramowanie (w tym wszelkie towarzyszące jej dokumenty) nie jest zaprojektowane, przeznaczone lub uzasadnione do wykorzystania w działaniu sprzętu do kontroli online w środowiskach niebezpiecznych wymagających bezpiecznego działania, takich jak między innymi obiekty jądrowe, systemy nawigacji lub łączności lotniczej, kontrola ruchu lotniczego, bezpośrednie maszyny podtrzymujące życie lub systemy uzbrojenia, w których awaria Oprogramowania może prowadzić bezpośrednio do śmierci, obrażeń ciała lub poważnych szkód fizycznych lub środowiskowych. Zgadzasz się, że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności wynikającej z takiego korzystania z Oprogramowania w takich działaniach wysokiego ryzyka.

ZWOLNIENIE ROSZCZEŃ i OGRANICZENIE ZOBOWIĄZAŃ

Użytkownik zgadza się zabezpieczyć i nie pociągnąć Nas, Nasze podmioty stowarzyszone i spółki zależne, oraz każdego z naszych i ich odpowiednich byłych i obecnych funkcjonariuszy, dyrektorów, agentów, pracowników, partnerów, niezależnych kontrahentów, dystrybutorów i licencjodawców  zewnętrznych od jakichkolwiek roszczeń lub żądań, w tym uzasadnionych opłat sądowych, dokonanych przez jakąkolwiek stronę trzecią z powodu lub wynikających z:

 (a) korzystania lub niewłaściwego korzystania z Oprogramowania lub Dokumentacji lub jakiegokolwiek ich składnika innego niż dozwolone na mocy niniejszej Umowy EULA;

ŻADNYM RAZIE NASI PARTNERZY I NASZE SPÓŁKI ZALEŻNE, ODPOWIEDNICH LICENCJODAWCÓW I DOSTAWCÓW USŁUG CZY DYSTRYBUTORÓW NIE MOŻE ZOSTAĆ POCIĄGNIĘTY DO ODPOWIEDZIALNOŚCI ZBIOROWEJ W RAMACH LUB W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB JEJ PRZEDMIOTEM, W RAMACH JAKIEJKOLWIEK SYSTEMU PRAWNEGO I UMÓW, W TYM ZA NARUSZENIE UMOWY, CZYNU (W TYM PRZEZ ZANIEDBANIE). ODPOWIEDZIALNOŚĆ LUB W INNY SPOSÓB, OGRANICZA WARTOŚĆ ROSZCZEŃ DO:

(A) KWOTY ZAKUPU OPROGRAMOWANIA 

(B) OPŁAT PONIESIONYCH NA ZAKUP LICENCJI NASZEGO OPROGRAMOWANIA W NIEZBĘDNYM CELU.

NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE POZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE NIEKTÓRYCH GWARANCJI LUB OGRANICZENIA LUB WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PEWNE RODZAJE SZKÓD. DLATEGO NIEKTÓRE Z POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ W TEJ SEKCJI MOGĄ NIE DOTYCZYĆ CIEBIE. NIC W TEJ UMOWIE EULA NIE WPŁYNIE NA JAKIEKOLWIEK NIEZWOLNIONE PRAWA USTAWOWE, KTÓRE MAJĄ DO CIEBIE ZASTOSOWANIE.

Jeżeli jakiekolwiek powyższe postanowienie lub postanowienia niniejszej sekcji uzna się za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, ważność, legalność i wykonalność pozostałych postanowień pozostaje w pełnej mocy.

KONTROLA EKSPORTU

Nasze oprogramowanie podlega amerykańskim przepisom dotyczącym kontroli eksportu, w tym USA. Ustawa o reformie kontroli eksportu i związane z nią regulacje i mogą podlegać innym amerykańskim i nieamerykańskim przepisom ustawowym i wykonawczym regulującym eksport, reeksport i transfer oprogramowania za pomocą środków fizycznych i elektronicznych (łącznie „ Prawa eksportowe ”). Musisz przestrzegać wszystkich krajowych i międzynarodowych przepisów eksportowych, które mają zastosowanie do Oprogramowania. Przepisy te obejmują ograniczenia dotyczące miejsc docelowych (takich jak kraje i terytoria objęte embargiem lub w inny sposób ograniczone na https://actcad.com/ (lub jakikolwiek link następcy), które mogą być aktualizowane od czasu do czasu), użytkownicy końcowi (tacy jak strony objęte sankcjami lub ograniczeni lub wojskowi użytkownicy końcowi) oraz zastosowania końcowe (takie jak wojskowe zastosowania końcowe). Użytkownik nie może korzystać, uzyskiwać, eksportować, reeksportować, importować, sprzedawać ani przekazywać Oprogramowania, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo Stanów Zjednoczonych, prawa jurysdykcji, w której Użytkownik uzyskał Oprogramowanie, oraz wszelkich innych obowiązujących przepisów i regulacji. Dostęp do Oprogramowania przez osoby znajdujące się w różnych jurysdykcjach, w tym dostęp zdalny, może stanowić eksport lub reeksport zgodnie z przepisami dotyczącymi eksportu. Użytkownik zgadza się nie uzyskiwać dostępu do Oprogramowania ani zezwalać na dostęp do Oprogramowania z naruszeniem przepisów dotyczących eksportu.Dostęp do Oprogramowania przez osoby znajdujące się w różnych jurysdykcjach, w tym zdalny dostęp, może stanowić eksport lub ponowny wywóz na mocy przepisów dotyczących eksportu. Użytkownik zgadza się nie uzyskiwać dostępu do Oprogramowania ani nie zezwala na dostęp do Niego z naruszeniem przepisów dotyczących eksportu. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że:

 (i) nie znajduje się w, jest zorganizowany zgodnie z prawem lub zwykle rezydentem w kraju, który podlega USA. Embargo rządowe, które zostało wyznaczone przez USA. Rząd jako kraj wspierający terrorystów lub jest wymieniony na liście krajów zabronionych; i 

(ii) nie jesteś wymieniony na czarnej liście, chyba że, posiadasz lub kontrolujesz lub działasz w imieniu USA. Rządowa lista stron zakazanych lub ograniczonych. Zgadzasz się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów amerykańskich i innych niż USA, które mają zastosowanie do Nas, a także ograniczeń użytkownika końcowego, końcowego i ograniczeń miejsca docelowego nałożonych przez rządy USA i/lub spoza USA. Użytkownik zgadza się również, że nie będzie korzystać z Oprogramowania do żadnych innych celów zabronionych przez prawo amerykańskie lub inne niż amerykańskie. Użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie, że każda osoba trzecia, której Użytkownik zapewnia dostęp do Oprogramowania, jest zgodna z niniejszą Sekcją. Możemy natychmiast zawiesić lub zakończyć dostęp do Oprogramowania, jeśli zasadnie uznamy, że naruszenie przepisów dotyczących eksportu miało miejsce lub może wystąpić.

Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych oraz Unii Europejskiej, oprogramowanie ActCAD nie może być sprzedawane, eksportowane, pobierane ani użytkowane w krajach objętych całkowitym embargiem handlowym. Lista ta obejmuje m.in.:

• Rosję (w związku z sankcjami nałożonymi po 2022 roku, dotyczy to również blokady aktualizacji i wsparcia),

• Białoruś,

• Kubę,

• Iran,

• Koreę Północną,

• Syrię,

• Regiony Ukrainy objęte okupacją (Krym, Donieck, Ługańsk itp.).

Ograniczenia licencyjne przy wyjeździe za granicę

Warto wspomnieć o wewnętrznych zapisach w licencji (EULA) ActCAD dotyczących tzw. geolokalizacji licencji:

• Licencje jednostanowiskowe (klucz wieczysty): Jeśli planujesz wyjazd do państw objętych embargiem i zamierzasz tam uruchamiać program, w skrajnych przypadkach system zabezpieczeń antypirackich lub serwer aktywacyjny może zgłosić błąd geolokalizacji, a program może zostać zablokowany.

• Licencje sieciowe (Network): Działają w obrębie sieci lokalnej (LAN/VPN) podmiotu, który zakupił licencję, i nie mogą być udostępniane podmiotom trzecim poza granicami kraju rejestracji bez zgody dystrybutora.

PRZYDZIAŁ I PRZENIESIENIE

Możesz przypisać tę EULA w całości lub w części. W przypadku fuzji, przejęcia, sprzedaży lub transakcji korporacyjnych z udziałem Nas lub naszych podmiotów stowarzyszonych lub zależnych, Dalsze korzystanie z Oprogramowania oznacza, że Twoja umowa jest związana umowami i polityką następnego właściciela, jeśli taka istnieje. Oprogramowanie może obejmować aktywację produktu i inną technologię zaprojektowaną w celu zapobiegania nieuprawnionemu użyciu i kopiowaniu. Użytkownik nie może przekazywać, sprzedawać, wynajmować, dzierżawić, odsprzedawać ani wypożyczać żadnych kopii Oprogramowania ani cesjonować jakichkolwiek Twoich praw lub delegować, ani w inny sposób przenosić jakichkolwiek zobowiązań lub wykonań wynikających z niniejszej umowy EULA na rzecz jakiejkolwiek strony trzeciej bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Tylko w przypadku licencji wieczystych i licencji OEM, jeśli uzyskałeś licencję na Oprogramowanie w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (składając się z państw członkowskich Unii Europejskiej (UE), a także Islandii, Liechtensteinu i Norwegii) EEA("EEGO "), a zwykle przebywasz w Unii Europejskiej lub EOG (" Użytkownik EOG "), wówczas ograniczenie w tej sekcji dotyczące przeniesienia licencji na Oprogramowanie nie ma zastosowania do Ciebie.

• W przypadku Użytkowników EOG Licencji Wieczystych Użytkownik może przekazywać, przypisywać, sprzedawać lub odsprzedawać oryginalną kopię Oprogramowania będącego w Jego posiadaniu lub pod Twoją kontrolą z zastrzeżeniem następujących warunków:

• Oprogramowanie zostało legalnie wprowadzone na rynek w EOG przez Nas lub za naszą zgodą.
• Jeśli odsprzedasz swoją licencję wieczystą i przekażesz oryginalną kopię Oprogramowania nowemu nabywcy, musisz dezaktywować, odinstalować oraz usunąć i sprawić by każda indywidualna Twoja kopia Oprogramowania, którą kiedykolwiek miałeś, była bezużyteczna.
• Musisz przekazać nowemu nabywcy informacje niezbędne do określenia zakresu prawidłowego użytkowania.

W przypadku Użytkowników EOG Licencji OEM możesz sprzedawać lub odsprzedawać pakiet lub oryginalną kopię Oprogramowania będącego w Twoim posiadaniu lub pod Twoją kontrolą jako samodzielny produkt oddzielnie od urządzenia OEM, za pomocą którego został powiązany, z zastrzeżeniem następujących warunków:

1. Pakiet został zgodnie z prawem wprowadzony na rynek w EOG przez nas lub za naszą zgodą.
2. Musisz dezaktywować, odinstalować oraz usunąć i sprawić by każda indywidualna Twoja kopia Oprogramowania, którą kiedykolwiek miałeś, była bezużyteczna
3. Musisz przekazać nowemu nabywcy Oprogramowania informacje niezbędne do określenia zakresu prawidłowego użytkowania.

Jeśli nie jesteś zgodnym z prawem oryginalnym nabywcą Licencji Wieczystej lub Licencji OEM na Oprogramowanie, masz prawo do korzystania z Oprogramowania tylko wtedy, gdy zgodnie z niniejszym EULA nabyłeś zgodnie z prawem oryginał kopii. Jako zgodny z prawem kolejny nabywca Licencji Wieczystej lub Licencji OEM, Twoje prawa do korzystania z Oprogramowania są przez cały czas definiowane i ograniczane przez warunki niniejszej umowy EULA.

Każde przydziały z naruszeniem powyższego jest nieważne i nie mają skutku. Umowa EULA jest wiążąca i ubezpiecza z korzyścią dla stron i ich odpowiednich następców i dozwolonych cesjonariuszy.

PRAWO RZĄDZĄCE I JURYSDYKCJA

Niniejsza umowa EULA i wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niniejszej umowy EULA lub w związku z nią („Spór „) podlegają prawom federalnym Stanów Zjednoczonych i prawom stanu Delaware, bez względu na zasady kolizyjne. Niniejsza umowa EULA nie będzie regulowana przez Konwencję Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, której stosowanie jest wyraźnie wykluczone.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, każdy Spór, którego My i Użytkownik nie byliśmy w stanie rozwiązać polubownie, zostanie rozstrzygnięty w drodze ostatecznego i wiążącego arbitrażu przed Amerykańskim Stowarzyszeniem Arbitrażowym (" AAA ") zgodnie z jego Zasadami Arbitrażu Konsumentów, które są dostępne na stronie https://www.adr.org/Rules. O ile obowiązujące prawo nie wymaga inaczej, wszelkie przesłuchania arbitrażowe odbędą się w Wilmington, Delaware. Decyzja arbitra będzie prawomocna i wiążąca oraz może zostać wprowadzona jako wyrok w każdym sądzie właściwej jurysdykcji.

W NAJPEŁNIEJSZYM STOPNIU DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO:

 (I)  NIEODWOŁALNIE I WYRAŹNIE ZRZEKASZ SIĘ WSZELKIEGO PRAWA DO PROCESU PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH W JAKIMKOLWIEK DZIAŁANIU, POSTĘPOWANIU, LUB ODPOWIEDZIALNEGO (NA PODSTAWIE UMOWY LUB W INNY SPOSÓB) WYNIKAJĄCY Z TEGO SPORU LUB JAKIKOLWIEK SPÓR SPÓR MIĘDZY NAMI; 

(II I) ZGADZASZ SIĘ RÓWNIEŻ ARBITRAŻ W KAŻDEJ NASZEJ INDYWIDUALNEJ KWESTII 

Rezygnacja z pracy: Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych i nie chcesz być związany umową arbitrażową i zrzeczeniem się pozwu zbiorowego w niniejszej sekcji, musisz powiadomić nas na piśmie w ciągu 30 dni od daty przyjęcia niniejszej umowy EULA. Twoje pisemne powiadomienie musi zawierać: (1) Twoje imię i nazwisko, 

(2) Twój adres e-mail i adresy pocztowe, 

(3) Twój klucz licencyjny

(4) Oświadczenie, że nie chcesz rozwiązywać sporów z nami w drodze arbitrażu. Prosimy o przesłanie pisemnego powiadomienia na jeden z następujących adresów:

ACTCAD LLC (International)